KONZERT // DIE 5.5.26 // 19:30h // Daymé Arocena: „Afro-Cuban folk to modern Latin music“ Guest: Claudia Ramos

Category : Uncategorized

 Daymé Arocena – Songbook- *Exklusives Sonderkonzert*

Die bereits für einen Grammy nominierte kubanische Latin-Sängerin Daymé Arocena gibt am Dienstag, den 5. Mai, ein außergewöhnliches Sonderkonzert bei uns o-ton Studio-Saal. Daymé, die sonst auf den wirklich ganz großen Bühnen der Welt unterwegs ist, präsentiert bei uns einen intimen und äußerst exklusiven Konzertabend. Sie spielte bereits bei den von uns so sehr vereehrten „NPR Music Tiny Desk Concerts“ und nun ist sie tatsächlich auch bei uns: Nur am Flügel begleitet stellt sie ihr neues Songbook vor. Die Sängerin und Violinistin Claudia Ramos Barreto, die dieses Konzert ermöglicht hat, wird Daymé an diesem Abend für ein paar Stücke begleiten.
Wer Daymé Arocena noch nicht kennt, sollte unbedingt in die Links (siehe unten) reinhören und reinschauen …und sie dann bei uns hier auf keinen Fall verpassen wollen: Daymés aussergewöhnliche Stimme und Musik löst sich aus den Grenzen Lateinamerikanischer Klischees und erweitert das Genre kunstvoll mit jazz- und Popelementen.
Wir erwarten mit Spannung einen wirklich außergewöhnlichen Abend hier.

Wegen des begrenzten Platzangebots (ca. 60 Plätze) raten wir an diesem Abend dringend zu Vorreservierungen per E-Mail: kontakt@o-ton.koeln

La cantante latina cubana Daymé Arocena, ya nominada a un Grammy, ofrecerá el martes 5 de mayo un concierto especial y excepcional en nuestra sala o-ton Studio. Daymé, que suele actuar en los escenarios más importantes del mundo, nos presenta una velada musical íntima y sumamente exclusiva. Ya ha actuado en los «NPR Music Tiny Desk Concerts», que tanto admiramos, y ahora por fin está aquí con nosotros: acompañada únicamente por un piano de cola, presentará su nuevo repertorio. La cantante y violinista Claudia Ramos Barreto, quien hizo posible este concierto, acompañará a Daymé en algunas piezas durante la velada.
Quien aún no conozca a Daymé Arocena debería sin duda escuchar y echar un vistazo a los enlaces (ver más abajo)… y luego no perderse bajo ningún concepto su actuación aquí con nosotros: la extraordinaria voz y música de Daymé traspasa los límites de los clichés latinoamericanos y amplía el género con elementos de jazz y pop.
Estamos muy emocionados por lo que promete ser una velada verdaderamente excepcional aquí.
Debido al aforo limitado (aprox. 60 plazas), recomendamos encarecidamente hacer una reserva previa por correo electrónico: kontakt@o-ton.koeln

Konzertbeginn: 19.30h

Einlass 18:30h

Eintritt: 25€ / ermässigt 18€

Vorreservierungen per mail: kontakt@o-ton.koeln

Tickets nur an der Abendkasse

Daymé Arocena Bio // deutsch (espanol)

Arocena wurde 1992 in Havanna geboren und wuchs inmitten der afro-kubanischen Volksmusik auf, hörte aber auch Kassetten von Sade Adu, der Lieblingssängerin ihres Vaters. Nach ihrem Studium am renommierten Amadeo-Roldán-Konservatorium wurde sie 2017 Mitbegründerin und Bandmitglied des kubanisch-kanadischen Jazzkollektivs „Maqueque“. Mit dem Kollektiv unternahm sie mehrere internationale Tourneen und erhielt eine GRAMMY-Nominierung. Sowohl ihre Gesangsdarbietungen als auch ihre komplexen Gesangsarrangements zeugen von außergewöhnlichem technischem Können. „In Kuba wird der Schwerpunkt auf Technik besonders stark gelegt“, erklärt sie. „Das liegt zum Teil am russischen Erbe, das die kubanische Kultur geprägt hat. Gleichzeitig sind die Möglichkeiten auf der Insel rar. Eine Karriere in der Musik bietet die Möglichkeit zur Flucht, weshalb der Wettbewerb unglaublich hart ist.“ Die für den Grammy nominierte und mit dem Juno Award ausgezeichnete afro-kubanische Powerfrau Daymé Arocena ist eine Naturgewalt, eine von ihrem Instinkt getriebene Künstlerin, die seit ihrem bahnbrechenden Debüt „Nueva Era“ die moderne lateinamerikanische Musik neu definiert hat. Als jüngste Lateinamerikanerin, die in das renommierte „Signature Artist“-Programm von Berklee aufgenommen wurde, steht sie in einer Reihe mit wahren Legenden. Wie NPR es formuliert: „Als ich die kubanische Sängerin Daymé Arocena hörte, hörte ich den Einfluss sowohl von Celia Cruz als auch von Aretha Franklin. Das mag wie eine unwahrscheinliche Kombination von Inspirationsquellen erscheinen, ist es aber nicht.“ Von einigen Kritikern wurde sie zudem als „die beste junge Sängerin aus Kuba“ beschrieben.

Nacida en La Habana en 1992, Arocena creció inmersa en el folclore afrocubano, pero también escuchando cintas de casete de Sade Adu, la cantante favorita de su padre. Tras estudiar en el prestigioso conservatorio Amadeo Roldán, se convirtió en cofundadora y miembro del colectivo de jazz cubano-canadiense «Maqueque» en 2017. Con el colectivo, realizó varias giras internacionales y obtuvo una nominación al GRAMMY. Tanto sus interpretaciones como solista como sus complejos arreglos vocales muestran un extraordinario dominio técnico. «En Cuba, el énfasis en la técnica es exagerado», explica. «Esto se debe en parte al legado ruso que influyó en la cultura cubana. Al mismo tiempo, las oportunidades son escasas en la isla. Una carrera en la música ofrece la posibilidad de escapar, por lo que la competitividad es desmesurada». Daymé Arocena, la poderosa artista afrocubana nominada al Grammy y ganadora del Premio Juno, es una fuerza de la naturaleza, una artista impulsada por el instinto que ha redefinido la música latina moderna desde su exitoso debut con Nueva Era. Es la latinoamericana más joven en ser incluida en el prestigioso programa Signature Artist de Berklee, y se encuentra entre las verdaderas leyendas. Como dice NPR: «Cuando escuché a la vocalista cubana Daymé Arocena, percibí la influencia tanto de Celia Cruz como de Aretha Franklin. Puede parecer una combinación improbable de inspiraciones, pero no lo es». Algunos críticos también la han descrito como «la mejor cantante joven de Cuba».

Claudia Ramos Baretto Dayme Bio // deutsch (espanol)

Claudia Ramos – geboren 1999 in Havanna, ist Geigerin und Sängerin mit einer beeindruckenden musikalischen Laufbahn. Bereits früh begann sie ihre klassische Violinen­ausbildung und trat schon in jungen Jahren als Solistin und in verschiedenen Ensembles in renommierten Theatern und Konzertsälen Havannas auf.

Während ihrer Ausbildung am Konservatorium Amadeo Roldán öffnete sie sich zunehmend dem Jazz, entwickelte ihre Stimme weiter und nahm an Jam-Sessions mit namhaften kubanischen Musiker*innen teil. Ihre Musik bewegt sich heute zwischen Jazz und afrokubanischen Einflüssen – virtuos, gefühlvoll und voller Ausdruck.

Seit 2017 ist Claudia auch international aktiv und trat unter anderem in Deutschland in bekannten Jazzclubs wie dem Domicil (Dortmund) und dem Sailors Pub (Essen) auf. Sie ist Teil verschiedener Jazz- und kubanischer Musikprojekte, verbindet Violine und Gesang auf einzigartige Weise und studiert derzeit Jazz an der Folkwang Universität der Künste.

Nacida en La Habana en 1999, es violinista y cantante con una impresionante trayectoria musical. Comenzó muy pronto su formación clásica en violín y, ya desde muy joven, actuó como solista y en diversos conjuntos en prestigiosos teatros y salas de conciertos de La Habana.

Durante su formación en el Conservatorio Amadeo Roldán, se fue abriendo cada vez más al jazz, desarrolló su voz y participó en jam sessions con músicos cubanos de renombre. Su música se mueve hoy entre el jazz y las influencias afrocubanas: virtuosa, emotiva y llena de expresión.

Desde 2017, Claudia también se desempeña a nivel internacional y se ha presentado, entre otros lugares, en Alemania en conocidos clubes de jazz como el Domicil (Dortmund) y el Sailors Pub (Essen). Forma parte de diversos proyectos de jazz y música cubana, combina el violín y el canto de una manera única y actualmente estudia jazz en la Universidad de las Artes Folkwang.

Daymé Arocena on Insta
@